You say spite and hate of…

You say spite and hate of poor translation, but it sounds like love and appreciation of Japanese storytellers.

Maybe you’re focused on the side of coin you can’t see instead of the one staring you in the face.